30.12.14

Talvikävely / Winter walk

Eilen kävin kävelemässä. Oli todella kaunista ja ulkona oli melkein -20 astetta ja aurinko paistois. Minun oli pakko mennä ulos ja nauttia upeasta säästä koska huomenna taitaakin jo sataa ja olla +4 astetta ja kaikki tämä kaunis lumi ja huurre on kohta poissa :( Tässä hieman kuvia.

Yesterday I went for a walk. It was very beautiful and there was almost -20 degrees and sun was shining. I had to go outside and enjoy the weather because tomorrow it might rain and be +4 and all this beautiful snow and frost is gone :( Here's some pictures.














Lumessa oli tuoreita suksen jälkiä / There were fresh ski marks on the snow :) 




En ollut tarpeeksi rohkea mennäkseni jäälle. Mutta näköjään muita rohkeita on löytynyt aikaisemmin. / I wasn't brave enough to go on the ice. But there seemed to be a lot more braver folks earlier. 


Löysin pienen pesän ja tuoreita tassun jälkiä :) / I found a little nest and fresh paw marks leading in :)

Tämä on pienen hiiren, päästäisen tai jonkin muun koti :) / This is the home of a little mouse, shrew or something else :)

Löysin ison reiän puusta / I found a big hole in the tree 
Tekikö tikka tämän? / Was it done by woodpecker?  


Ei kommentteja: